مراجعة فيلم «God Will Not Help».. لغز يتجاوز الكلمات
Diego Lerer
بينما تسير تيريزا «مانويلا مارتيلي» وتصلي عبر المروج، تصل إلى منزل. المرأة، مرتدية الأسود من رأسها حتى أخمص قدميها، تشيلية ولا تتحدث سوى الإسبانية. ويقع المنزل في وادٍ في جبال كرواتيا. في ذلك المنزل تعيش ميلينا «آنا ماريا فيسيليتش»، وحيدة بنفس القدر، تستقبلها دون أن تفهم كلمة واحدة. التواصل بين الاثنتين صعب، يكاد يكون مستحيلاً، حيث لا تتحدث أي منهما لغة الأخرى. ولكن شيئًا فشيئًا، تتمكن تيريزا من إيصال الحقيقة الأساسية والضرورية لميلينا.. إنها أرملة، أو على الأقل تدعي أنها، ماركو ميتروفيتش، الأخ الأكبر للشابة. وعلى الرغم من أنها لا تقول ذلك صراحة، إلا أنه يصبح واضحًا أنها لم تأتِ فقط لتسليم رفات زوجها المتوفى ولكن أيضًا للاستقرار هناك، مطالبة بحصتها في ميراث العائلة.
هذه هي نقطة البداية لهذا الفيلم الكرواتي الغامض، الذي تدور أحداثه في أوائل القرن العشرين، والذي يتمحور محوره الأولي حول صعوبة التواصل بين الشخصيات. تدريجيًا، مع مرور الأيام وبمساعدة كتاب مصور، تتعلم تيريزا بعض الكلمات الكرواتية وتتمكن من جعل نفسها مفهومة إلى حد ما. يصبح واضحًا أن بقية عائلة ميلينا موجودة في الجبال ترعى الأغنام، وأن ميلينا، التي تعتبر «عديمة الفائدة» في العائلة، قد تُركت وراءها. يصل نيكولا «ماورو إرسيجوفيتش غراسين»، شقيقها الأصغر العدواني، بعد ذلك بوقت قصير، متفاجئًا بوجود تيريزا وغير واثق بها قليلاً، لكنه مع ذلك يأخذ المرأتين إلى الجبال للانضمام إلى بقية العشيرة.
بمجرد وصولها، تستمر التحديات.. يعتقد البعض أن تيريزا تجلب سوء الحظ عندما تحدث أحداث غريبة في المنطقة، ويزعج البعض الآخر صلواتها المستمرة، وفي النهاية، لا أحد يعرف تمامًا ماذا يفعل بها، باستثناء إيليا «فيليب دجوريتش»، الأخ الأكبر، الذي يقبلها ويشاركها تدينها ويحميها من نظرات الشك من الآخرين. كل هذا يتكشف تحت ضباب مستمر من عدم الفهم، حيث نادرًا ما يتمكن الشخصيات من التواصل بوضوح. وفي الوقت نفسه، يبدو أن تيريزا تعاني من بعض الكوابيس الشديدة، وتزداد الأوضاع «العائلية» قتامة تدريجيًا مع مرور الأيام.
فيلم غامض وبطيء الإيقاع، «God Will Not Help» يجذب المشاهد إلى شبكة متشابكة من الروابط العائلية وديناميكيات القوة بين آل ميتروفيتش، روابط تتضمن المال، وتوزيع الأراضي، والمنافسات الداخلية، وتواريخ الماضي التي لا تُروى لنا بالكامل أبدًا. في الوقت نفسه، وربما الأهم من ذلك، نتعرف على تيريزا، امرأة متدينة ولكنها متلاعبة تخفي بوضوح أسرارًا وتكتم الحقيقة. ما نوع الأسرار التي تخفيها، ولأي أسباب؟ تخلق الممثلة والمخرجة التشيلية شخصية معقدة بما يكفي لتجعلنا نتساءل باستمرار عن نواياها وقصتها الخلفية.
تستغرق جوشيت وقتها في سرد هذا الصدام بين الثقافات والأجناس.. فبمدة 137 دقيقة، يمتد الفيلم إلى ما هو أبعد مما هو ضروري تمامًا، خاصة في فصله الثالث المطول. ومع ذلك، فإن طوله المفرط لا يفسد الأجواء التي تحققت، التوتر الذي يثيره كل تطور جديد، وكل شعور خفي بالضيق. تظل اللغة موضوعًا ثابتًا طوال الفيلم.. عدم قدرة تيريزا على التواصل مع العائلة لا يؤدي إلا إلى تأجيج الشكوك، حيث لا يمكنها الإجابة على أسئلتهم. ومع ذلك، فإن الرابطة التي تشكلها مع ميلينا وإيليا، وكلاهما بطريقتهما الخاصة غريبان إلى حد ما هناك، تتجاوز الكلمات.
لقد صاغت جوشيت قصة بروح روائية وتيار نسوي يتنامى بهدوء. لقد وضعتها في زمان ومكان نادرًا ما يتم استكشافهما في السينما، مما يمنحها أحيانًا جودة تشبه أفلام الغرب الأميركي. وبينما قد يختبر إيقاع الفيلم صبر بعض المشاهدين، فإن قوته الموضوعية، تأمله في الروابط التي تتجاوز اللغة وتتحدى الإملاءات الأبوية أو العائلية، تدوم أطول من لحظاته الأضعف.
المصدر: micropsiacine
