سوليوود «خاص»
تعرض شاشات السينما في المملكة العربية السعودية الفيلم الهندي «Ponniyin Selvan»، الذي يحكي عن ملحمة تاريخية هندية باللغة التاميلية، من إخراج «ماني راتنام» أحد المخرجين الأكثر شهرة في السينما الهندية، ومن بطولة كارثي، جايام رافي، فيكرام، آيشواريا راي، سارا أرجون.
ويستلهم فيلم الأكشن «Ponniyin Selvan» قصته الخيالية من القرن العاشر، بعدما حكمت «أسرة تشولا» جنوب الهند وبعض الدول المجاورة قبل 1000 عام، ويحكي عن امبراطورية تسعى للتوسع فيما يسعى المضطهدين للانتقام، حيث يغزو الأخوان «أديتيا كاريكالان» و«أرونموري فارمان» أراضي «تشولا» في كانشي وسريلانكا، غير أن مجموعة من جنود «باندايا» يخططون للانتقام لملكهم «فيرابانديان».
رسالة لوقف الحرب
منذ اللحظة الأولى يقع المشاهد أسيرًا للإثارة، عندما يحاول «فاندياثيفان» عبور المحيطات للوصول إلى أراضي «تشولا»، لإيصال رسالة من الأمير «أديتيا كاريكالان» لوقف الحرب الأهلية فهل ينجح؟ في تلك الحظات تحاول الأميرة «كوندافاي» إقامة سلام في الأراضي التي دمرتها الحرب.
والفيلم المعروض منذ 30 سبتمبر المنصرم، مستوحى من رواية «Ponniyin Selvan» التي كتبها الروائي الهندي «كالكي كريشنامورثي»، التي تتنقل في صورٍ متتالية بين مشاهد الأكشن، حول قصة إمبراطورية «تشولا» المعروفة بكونها «أعظم» إمبراطورية في تاريخ الهند.
مغامرات ومهمات سرية
تبدأ مشاهد «Ponniyin Selvan»، بصورة مذنب عبر السماء يطلب التضحية بالدم الملكي، بينما يظهر الأبطال الثلاثة «كارثي»، «جايام رافي»، «فيكرام» وهم يمتطون الخيول ويلوِّحون بالسيوف، ويخرجون في مغامرات ومهمات سرية ويلتقون بأميرات من الأراضي البعيدة، من بينهم تريشا كريشنان التي تلعب دور «كوندافاي».
وتلعب آيشواريا راي باتشان دور الملكة «نانديني»، في الفيلم الذي يعرض بخمس لغات هندية، والتي تحذر من تحالف الأخوين «أديتيا» و«أرونموري»، يلي ذلك حروب ومعارك وسفك الدماء في المشاهد التالية، لكن عيون «نانديني» كانت لا تغادر العرش الملكي.
الملكة «آيشواريا راي».. والأسطورة «أي.أر. رحمان»
بالنسبة للجماهير العربية والغربية، ربما تكون آيشواريا راي هي الأكثر شهرة في فريق التمثيل، فهي من أبرز الشخصيات في «مهرجان كان السينمائي»، كما إنها كانت ملكة جمال العالم السابقة، ومن أعمالها باللغة الإنجليزية «Bride & Prejudice» للمخرجة «Gurinder Chadha» و«The Pink Panther 2».
من المحتمل أيضًا أن يتعرف الجمهور على مؤلف الفيلم الشهير «أي.أر. رحمان»، الذي فاز بجائزتي أوسكار عن فيلم «Slumdog Millionaire» للمخرج داني بويل، كما إنه يعتبر بمثابة أسطورة حية في الهند، كما هو الحال مع العديد من الأشخاص الآخرين الذين شاركوا في الفيلم.
أكثر مشروعات ماني راتنام طموحًا
وبحسب تقارير أجنبية، فإن فيلم «Ponniyin Selvan» هو أكثر مشاريع المخرج ماني راتنام طموحًا على الإطلاق، وهو مشروع فني شغوف حاول إطلاقه عدة مرات منذ تسعينيات القرن الماضي، وهو يمثل الفيلم قفزة إبداعية بالنسبة له، على الرغم من أنه قد تعامل مع الملاحم الأدبية في الماضي.
ويُقدِّم الفيلم قصة متشابكة بين الحرب والحب والخيانة، كما يمثل عودة «آيشواريا راي» إلى الشاشة الكبيرة، بعد غياب دام أكثر من أربع سنوات.
ويمثل «Ponniyin Selvan» التعاون الثاني لـ«آيشواريا» مع الممثل الجنوبي «فيكرام»، بعد فيلمهما الشهير «Raavan» عام 2010، وهو التعاون الرابع مع المخرج «ماني راتنام» بعد «Iruvar» في عام 1997، و«Guru» في عام 2007، و«Raavan» في عام 2010.
وخلال إطلاق الإعلان التشويقي للعمل في تشيناي في 8 يوليو الماضي، كان طاقم الفيلم بأكمله حاضرين، بالإضافة إلى حضور أميتاب باتشان، ماهيش بابو، راكشيت شيتي، حيث ظهروا في مواقف طريفة وتبادلوا بعض الدعابات.
فيلم هندي غير بوليوودي
تجدر الإشارة إلى أن «Ponniyin Selvan» هو فيلم هندي لكنه ليس فيلم بوليوود، ويأتي بلغة التاميليين ومقرها في ولاية تاميل نادو جنوب الهند، وهو أول فيلم بلغة التاميل يحصل على إصدار «IMAX».
في حين أن مصطلح بوليوود، هو في الأساس مصطلح يستخدم في صناعة الأفلام باللغة الهندية ومقرها في مدينة مومباي، لكن رغم من ذلك فإن معظم المشاهدين الغربيين حصلوا على النسخة الهندية المدبلجة على «Netflix»، وفي الأساس تمتلك الهند العديد من صناعات الأفلام المزدهرة، التي توجد بشكل مستقل عن بعضها البعض، على الرغم من أن بعض الأفلام مثل «Ponniyin Selvan»، لديها القدرة على العبور إلى مناطق مختلفة محليًا.
