كريستوفر جالاردو
إن إعادة إنتاج الأفلام وتعديلها للعرض على الشاشة الفضية أمر شائع دائمًا. سواء كان ذلك يتعلق بأعمال حديثة مثل «Speak No Evil» أو أفلام أقدم مثل «Road House»، فمن المتوقع إصدار مثل هذه المشاريع. ومع ذلك، عندما يتعلق الأمر بإحياء أي وسيلة إعلامية، غالبًا ما يكون من الصعب تقديم شيء جديد. يرغب معظم الجمهور في أن تظل النسخة الحديثة وفية للمصدر قدر الإمكان. لذا، عندما تم الإعلان عن إعادة إنتاج فيلم Nosferatu، كان واضحًا للبعض أنها قد تكون فظيعة. ولكن لحسن الحظ، لم يكن هذا هو الحال، حيث تولى روبرت إيجرز، مخرج فيلم «The Witch»، قيادة المشروع ورفع مستوى الرعب إلى آفاق جديدة.
بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون فيلم«Nosferatu»، فإن النسخة الجديدة للمخرج إيجرز مستوحاة من الفيلم الكلاسيكي الذي يحمل نفس الاسم والصادر عام 1922. تتبع القصة وكيل العقارات توماس هوتر، الذي تنقلب حياته رأسًا على عقب على يد الكونت أورلوك الشرير. مع مرور الوقت، يصبح أورلوك مفتونًا بزوجة توماس، إلين، مما يؤدي إلى مواقف مرعبة. على الرغم من أن فيلم إيجرز يحافظ على الحبكة الأساسية، فإنه يتضمن تغييرات خاصة به. في الواقع، يعتمد هذا الفيلم الجديد بشكل أكبر على عناصر الرعب الخارقة للطبيعة، وهو ما اشتهر به إيجرز.
في الواقع، يركز أسلوب إيجرز في فيلم «Nosferatu» على هذا العهد الديني الرومانسي الذي تتقاسمه إيلين «ليلي روز ديب» وأورلوك «بيل سكارسجارد». يجعل المشهد الافتتاحي للفيلم هذا الأمر سائدًا، مع أجواء أوركسترالية مخيفة تتقاطع مع حلم إيلين المظلم. يضع هذا التسلسل بأكمله في سياق منظور جديد للحب يريد إيجرز استكشافه بين إيلين وتوماس. طوال الفيلم، تريد فقط أفضل حياة يمكن أن تعيشها مع لعنة إيلين. لسوء الحظ، يتسبب القدر في سقوط هذه القطع الملعونة في مكانها، مما يدفع إيلين إلى فعل ما في وسعها.
ربما تكون ليلي روز ديب في دور إيلين هي ما يحمل حقًا شخصية نوسفراتو لإيجرز. بصفتها إيلين «العادية»، يلتقط ديب حقًا يأسها الداخلي من أجل البقاء بشدة كبيرة. ينعكس هذا في الفصل الثاني، حيث تعاني إيلين من هذا الانهيار المتفجر مع توماس، مما يؤدي إلى اتخاذها إجراءً. ومع ذلك، هناك هذا التفاؤل الخفي الذي يحقنه ديب في إيلين ويساعدها في أن تصبح شخصية مثيرة للتعاطف. هذا صحيح بشكل خاص عندما تحاول أن تجادل فريدريش هاردينج «آرون تايلور جونسون»، الذي كان متواضعًا للغاية بحيث لم يدرك التهديد الشيطاني الحقيقي.
ومع ذلك، بصفتها «إلين الشيطانية»، فإن ديب آسرة تمامًا بطرق غير واقعية للغاية. عندما تتشنج إلين وتبدو وكأنها ممسوسة، تبذل ديب قصارى جهدها في أدائها، حيث تؤكد على تدهورها التدريجي. هذا هو الحال بشكل خاص عندما يحاول البروفيسور فرانز «ويليم دافو» إجراء طرد الأرواح الشريرة الذي يسير بشكل خاطئ. تم تنفيذ هذا المشهد بالكامل، وذلك بقص مكثف من قبل لويز فورد وتصوير سينمائي من أعلى لجارين بلاشك، بشكل مثالي. في الواقع، إنه أحد المشاهد الأكثر تميزًا في «Nosferatu»، والتي يوجد منها العديد.
علاوة على ذلك، فإن كيمياء ديب مع توماس هوتر الذي جسده نيكولاس هولت مثيرة للاهتمام بشكل خاص نظرًا لوجود المزيد من العمق الآن. نسخة إيجرز من توماس أكثر ثباتًا، وإن كانت مُنتقدة بعض الشيء، من نظيره في عام 1922 لأنه أصغر سنًا إلى حد ما. وهذا يسمح بتكوين ديناميكيات مثيرة للاهتمام بين الاثنين، خاصة عندما تنهار إيلين في وقت مبكر من الفيلم. يُظهر هولت حقًا أن توماس يهتم بإيلين على الرغم من الظروف التي تعيشها، حتى عندما تبدأ في التغير. ومع ذلك، فإن تردد توماس يظهر طوال الفصل الأول، حيث يلتقط هولت هذا الخوف الغامض بشكل طبيعي تقريبًا.
بالإضافة إلى ذلك، فإن الشخصيات الجانبية التي يؤديها إيجرز جذابة حقًا، وتضيف سحرها الخاص إلى الفيلم. إن شخصية آنا هاردينج التي تؤديها إيما كورين هي شخصية رشيقة يمكن أن يقترن بها فريدريش التي تؤديها تايلور جونسون. ومع ذلك، تتألق آنا في تفاعلاتها مع إيلين، مما يخلق هذا الرابط التعاطفي الذي يتردد صداه طوال الوقت. يظهر أحد هذه الروابط بشكل خاص بالقرب من نهاية الفصل الثاني، حيث يجذب أداء كورين وديب هذه المشاعر قليلاً. تقوم كورين بعمل جيد حقًا في تسليط الضوء على الجانب الأكثر إشراقًا من الفيلم من حيث النغمة، حتى لو كان ذلك يبدو باهتًا.
من ناحية أخرى، فإن البروفيسور فرانز الذي جسده دافو هو هذا «العالم المجنون» اللاهوتي الذي يضيف بالتأكيد إلى عامل عدم التوازن في نوسفيراتو. في البداية، يبدو مجنونًا قليلاً فقط عندما يقدم فريدريش توماس إليه، وهو ما يثيره أداء دافو. وبينما يتعلم الجميع المزيد عن التهديد الشيطاني لنوسفيراتو، يبدأ فرانز في الخروج عن السيطرة بطريقة تجعل المرء يعتقد أنه مجنون تمامًا. بطريقته الخاصة، يبدو الأمر حقًا كما لو أن دافو قد ترجم إرهاق شخصيته من المنارة إلى جنون جرين جوبلن. ومع ذلك، في نقاط معينة، يبدو الأمر وكأنه بمثابة بوق لتفسيرات السرد أكثر من كونه شخصية.
ينطبق هذا بشكل خاص على الدكتور سيفرز، الذي يجسد شخصيته رالف إينيسون، حيث يعمل بشكل رئيسي كمفاوض بين الشخصيات البشرية. لا شك أن أداء إينيسون المتميز يبرز سبب كونه الخيار الأمثل لدور جالاكتوس في فيلم The Fantastic Four: First Steps. تجسيده لشخصية سيفرز مؤثر بشكل رائع، حيث يظهره كحضور واقٍ للجميع. ومع ذلك، فإن لحظات تألقه تظل محدودة، مما يجعل سيفرز يبدو كعنصر ثانوي إلى حد ما. رغم ذلك، يظل له دور مهم في الرحلة التي تخوضها إيلين وتوماس معًا، وهو ما يتضح بشكل جلي.
بالطبع، شخصية أورلوك التي يؤديها سكارسجارد مرعبة للغاية، ولا يرجع هذا فقط إلى التأثيرات العملية الغريبة التي تظهرها الشخصية. فخلافًا لأدائه في النسخة الجديدة الأخيرة من فيلم «The Crow»، فإن سكارسجارد يمنح أورلوك تأثيرًا مخيفًا للغاية بفضل صوته الأجش. وعلاوة على ذلك، فإن شخصية أورلوك التي يؤديها تتجاهل تمامًا الشخصيات البشرية بطريقة تجسد تمامًا مدى وحشية أورلوك. بالإضافة إلى ذلك، فإن الاختيارات السينمائية الخاصة فيما يتعلق بظلاله تضيف حنينًا إلى الماضي الذي يحاول نوسفيراتو إثارته.
من حيث القصة، تبرز قصة «Nosferatu» لإيجرز حقًا في الفصلين الأول والأخير، حيث تحدث الرعب حقًا. لسوء الحظ، بدا الجزء الأول من الفصل الثاني وكأنه يمشي لفترة طويلة، ربما بسبب الحاجة إلى الشرح. في حين كانت هناك أحداث مهمة حدثت هنا والتي زادت من حدة الغموض، إلا أن هذا الجزء بالكامل كان أكثر لتخفيف الحالة المزاجية. ومع ذلك، كانت الخيارات الخاصة للتكيف في الفصل الثالث مثيرة للاهتمام إلى حد ما. بدلاً من أن تكتشف إيلين المخطوطة بنفسها، تم هذا الاكتشاف من خلال سيفرز كنوع من الإنذار النهائي. وعلى هذا النحو، فهو لا يساعد فقط في إدراج عنصر أصلي منعش، ولكنه يساعد أيضًا في ترسيخ تلك الروابط المميزة بشكل رائع.
كنسخة جديدة، قام روبرت إيجرز بعمل رائع في تحديث «Nosferatu»، مع الحفاظ على قصته وتقديم بطلين رائعين في «Lily-Rose Depp»، و«Nicholas Hoult». مع مشاهد الرعب المثيرة للإعجاب وبناء التوتر والتصوير السينمائي والمؤثرات، فإنه يرفع من مستوى ما كان مميزًا حقًا في الأصل. على الرغم من أنه من غير المتوقع إلى حد ما إصداره في عيد الميلاد، فإن «Nosferatu» هو بالتأكيد فيلم رائع للمشاهدة في العطلات. نعم، إن له طابع عيد الميلاد!
