سوليوود «وكالات»
حل الفنان طارق العربى، أشهر مغنٍ لمسلسلات الكارتون، التى نشأت على سماعها أجيال متعاقبة، والذى يؤدى بصوته شخصية «طرقان»، ضيفًا على برنامج «فول 92»، على إذاعة «إنرجى»، وشهدت الحلقة غناء «طارق» وأولاده مجموعة من أغانى الكارتون القديمة، وذلك كما جاء في المصري اليوم.
وأوضح «طارق» أن اللغة العربية الفصحى كانت عاملًا أساسيًا فى أعماله، و«كنت أستعملها بشكل تلقائى، وأدركت أهمية ذلك فى السنوات العشر الماضية». وأضاف «طارق» أن أقرب أغنية إلى قلبه من حيث الموسيقى كانت «ريمى»، أما «ديما» فقالت إن أمتع أغنية تؤديها على المسرح هى «عهد الأصدقاء».
واتفق «محمد» و«ديما» على أن أغنية «ماوكلى» الأقرب لقلبيهما لأنها تُذكِّرهما بطفولتهما. ويقوم الأبناء الثلاثة بأعمال الدوبلاج سواء فى قناة «سبيس تون» أو خارجها، وقالت «تالا» إن الفرق بين الدوبلاج قديمًا والآن هو التدقيق مع اللغة، فى الماضى كان هناك تدقيق شديد، وكنا نقابل أطفالًا يتحدثون بالفصحى، لكن الآن فى أى عمل نخضع لطلبات العميل، الذى قد يدمج بين العامية والفصحى والإنجليزية.
